日本語と英語で楽しむ絵本の世界（11月2日）

先月末から始まった読書週間の一つとして，図書支援の先生とALTによるスペシャルな読み聞かせの時間を設けました。

 

今回紹介した絵本は，『きんぎょが にげた』 / The Goldfish Got Away　『よかったね ネッドくん』 / FORTUNATELYの2冊です。

 

図書支援員の先生の穏やかな語り口と，ＡＬＴによるテンポよく心地よい英語のリズムが見事に重なり合い，子どもたちはあっという間に絵本の世界へと引き込まれていました。

 

「Where is the goldfish?（金魚はどこにいるかな？）」という問いかけには，みんな一斉に「そこー！」と夢中で絵本を指さしたり，ネッドくんの思いがけない展開に思わず一緒に笑い合ったりと，笑顔があふれるすばらしい時間となりました。

 

言葉の垣根を越えて，絵本の魅力と英語の楽しさに触れるすてきな体験になりました。